台湾へ行こう/我愛台湾!     

台湾の観光、グルメ、お土産、お役立ち情報、台湾事情、日本と台湾の関係などを綴っています。

中国家具博物館(桃園)

桃園市には「中国家具博物館」があり、清時代から実際にこの地域で実際に使われていた家具が展示されています。この背景には、この地域が昔から木工産業が盛んだった地域であること、今でも大渓老街にはその伝統を受け継いだ家具工房が並んでいることがあるようです。

中国家具博物館02

「小さな博物館かな?」と思って行ってみたのですが、結構展示品がありました。木彫りの綺麗な装飾が施されたもの、貝がちりばめられたものなどのほかに、纏足用の家具もありました。

中国家具博物館01

ここには台湾人の友人が連れて行ってくれたのですが、家具を見ながら英語の説明文を読んだり、友人と英語で会話をしていると、突然日本語を勉強中というおじさんが現れて、一生懸命説明してくれました。感謝です。(笑)

中国家具博物館04

中国家具博物館は、桃園地役所の北側にある文化局の建物の地下にあります。機会がありましたら訪れてみてください。

中国家具博物館03

中国家具博物館:桃園市桃園區縣府路21號
スポンサーサイト

台湾の駅寿司「爭鮮迴轉壽司」

外国で寿司を食べると後悔することが多いのですが、お米がおいしい台湾では寿司もなかなかの味です。特に主要な駅で売られているパック寿司は駅で買って車内で食べることができるので、時間を節約したい時や小腹がすいた時にお勧めです。コスパも50元から120元(200円から480円)とリーゾナブルです。

駅寿司04

私は台鉄や高鐡でどこかに移動する時には必ずこのパック寿司とお茶を購入し、車内で食べます。(笑)

駅寿司05

ところでこの駅寿司ですが、「爭鮮迴轉壽司」という台湾全土に200店舗以上ある台湾生まれの回転寿司チェーン店のお店です。台湾鐡道の主要駅にはテイクアウト専門の店舗が、台湾高速鉄道の駅には回転寿司の店舗があります。町中でも看板を時々見かけます。

駅寿司02

駅寿司01

ちなみにこんな感じのお弁当も売っています。

駅寿司03

美味しいですよ!(笑)

一中街夜市(台中)

一中街夜市は、台中市北区にある「台中第一高級中学」(高校)の目の前の通り「一中街」を中心に毎晩多くの人々でにぎわっている夜市です。駅から近いこの夜市は、そのアクセスの良さから「気軽に行ける夜市」として、地元の人々ばかりでなく観光客にも人気があります。私も宿泊していた「1969藍天飯店」から台中公園を散策しながら、その向こうにあるこの夜市に行ってみました。楽しかったでーす!

一中街夜市02

一中街夜市03

一中街夜市06

一中街夜市05

一中街夜市04

なお、付近には台中技術學院と台湾體育大學があるので、このあたりは若者の密度が非常に濃く、若者グッズを売る店や安価なレストランが数多くあるエリアです。昼間の探検も面白いかもしれません。

一中街夜市

台南小吃(5)冰菓と豆花

今回は、台南の中西区にある冰菓店、豆花店、杏仁豆腐店を紹介します。美味しい台南小吃を食べた後に、これらのデザートを食べて、更に満足してください。なお、台湾では6月から8月がマンゴーのシーズンです。この時期に台湾に行かれる方にっとては、マンゴーかき氷は必食ですよ。(笑)

台南小吃5

台南小吃(1)赤崁楼界隈台南小吃(2)保安路界隈台南小吃(3)永楽市場界隈台湾小吃(4)正興街界隈もご覧ください。

1) 
氷郷
住所:台南市民生路一段160号. 電話番号 (営業時間:12:00ー21:00)  定休日: 不定休.

氷郷

注文してから30分以上待たないと食べられないかき氷屋さんです。店の前にはいつも注文品を待つお客さんが並んでいます。 ・・・ 食べる場合には、まず、記入した注文票をお店の人に渡して番号札を受け取り、歩道で待ちます。
2) 
安平豆花
住所:台南市中西區中山路125-58号 (営業時間:10:00-22:30) 定休日:なし
住所:台南市中西區民族路二段383號
住所:台南市中西區西門路一段658號

安平豆花

安平区に本店がある台湾で一番有名な豆花屋さんです。中西区には支店が三軒あります。 ・・・ 豆花(ドゥフホア)は、豆乳を凝固剤で固めた豆腐よりも柔らかいゼリー状のデザートです。シロップ、タピオカ、小豆、白玉、アイスクリームなどと一緒にいただきます。

3)
家鄉八寶冰
住所:台南市中西區金華路四段61号 (営業時間:14:00-00:00) 定休日:水曜日

家鄉八寶冰

4)
那個年代杏仁豆腐冰
住所:台南市中西區民族路三段1號 (営業時間:10:00-23:00) 定休日:なし
住所:台南市中西區保安路49號

那個年代杏仁豆腐冰

杏仁豆腐をアレンジしたデザート屋さんです。30以上ものメニューの中からお好きなものをお選びください。日本語のメニューもあります。中西区には民族路と保安路にお店があります。

5)
泰成水果
住所: 台南市中西區正興街80號 (14:30-22:00) 定休日:水曜日

泰成水果店

半分に切ったメロンに  盛り付けてくれる???

6)
莉莉水果店
住所:台南市府前路一段199号 (営業時間:11:00-22:30) 定休日:月曜日

莉水果店

孔子廟の向かい側にある果物屋さんですが、かき氷の種類も豊富です。孔子廟観光の際に立ち寄ってみてください。季節の果物がいつも並んでいます。

7)
裕成水果行
住所:台南中西區民生路一段122號  (営業時間:12:00-01:00) 定休日:月曜日

裕成水果行

民生路一段と永福路二段の交差点にある果物屋さんです。かき氷も美味しいです。並んでいる季節の果物を切ってもらってテイクアウトすることもできます。

西門紅楼

西門紅楼は、日本統治時代の1908年に建設された公営市場です。建設当時、特徴ある八角楼には、四方八方からお客を集めるという願いが込められていました。

西門紅楼02

戦後は、長い間映画館として使用されてきましたが、建物の老築化が進んで荒廃していましたが、1997年に古蹟に認定されたことを契機に紅楼の維持保存の動きが高まり、2007年に西門のシンボルとしてリニューアルオープンしました。現在は、カフェ、ショップ、劇場、展示館、文化創意商品工房が入るお洒落な多目的複合施設となっています。

西門紅楼04


西門紅楼05

西門紅楼01

西門紅楼03

西門紅楼:台湾台北市萬華区成都路10号

台南小吃(4)正興街界隈

台南は小吃発祥の地。市内には数多くの老舗小吃店が点在しており、売り切れ次第終了の店や朝から行列ができる店も少なくありません。種類も豊富で、蒸し物、焼き物、煮物、揚げ物、汁物と多種多彩です。 ・・・ 今回は、ノスタルジックな街並みが残る「正興街」界隈の小吃店を紹介します。

台南小吃4

台南小吃(1)赤崁楼界隈台南小吃(2)保安路界隈台南小吃(3)永楽市場界隈台湾小吃(5)氷菓と豆花もご覧ください。

1)
豊発黒輪
住所:台南市中西區正興街90  (営業時間:14:00-21:00) 定休日:水曜日

豊発黒輪

正興街にある手作り「さつま揚げ」と「おでん」の店です。刺身もあります。台湾ビールを飲みながら味わいます。(笑) ・・・ 台湾で「おでん」は関東煮です。

2)
阿婆魯麺
住所: 台南市中西區國華街三段51-2號 (営業時間:09:00-16:00) 定休日:なし

阿婆魯面

「魯麺」とは台南地方で昔から食べられていた「ごった煮麺」のことです。とろみのついたスープの中には、人参、大根、きくらげ、香菜、肉などの具材が軟らかく煮込こまれて入っています。

3)
炸雞洋行
住所:台南中西區國華街3段22號. (営業時間:12:00-18:00) 定休日:月曜日

炸雞洋行

行列ができる美味しいフライドチキンのお店です。メニューは、香酥雞塊(から揚げスタイル)、三兩腿(ドラムスティック)、八兩雞(もも肉)と馬鈴薯(ジャガイモの串刺し)です。海安路にあるの向かい側あたりにも支店があります。

4)
鄭記土魠魚羹
住所:台南中西區國華街三段16巷3號 (営業時間:08:00-20:00) 定休日:なし

鄭記土魠魚羹

「土魠魚」はサワラのことです。ここではサワラの揚げ物をトロトロスープと一緒にいただきます。麺を入れることもできます。白身魚は揚げ物が美味しいです。

5)
邱家小巻米粉
住所:台南市中西區國華街三段5號 (営業時間:11:00-17:00) 定休日:水曜日

邱家小巻米粉

メニューは「小巻湯」(イカのスープ)と「小巻米粉」(イカスープ+米粉麺)、「米粉湯」(スープ+米粉麺)の3種類です。単純な料理ですが、結構おいしいです。混んでいても回転が速いので大丈夫です。

6)
冠津海產粥
住所:台南中西區海安路一段康樂市場86號 (営業時間:11:00-18:30) 金、土、日曜日のみ営業

冠津海產粥

蝦、牡蠣、貝、イカなどが入った海鮮お粥で有名なお店です。牡蠣フライヤや蝦捲きなどの揚げ物や野菜の炒め物のメニューもあります。美味しいです。

7)
赤嵌棺材板
住所:台南市中西區中正路康楽市場内180号 (営業時間:11:00-21:00) 定休日:なし
赤嵌棺材板

カリカリに揚げた食パンの中にクリームシチューが入ったクリームシチュートーストです。ナイフとフォークで食べます。人気店なので行列ができることも珍しくありません。

8)
友愛咸酥鶏
住所:台南市中西區西門路二段77號 (営業時間:14:00-02:00) 定休日:火曜日

友愛咸酥鶏

鶏肉、野菜、魚介類、練り物、ホルモンなどの食材の中から自分の好きな物を選んで唐揚げにしてもらって食べるうという台湾料理のお店です。本来鹽酥雞は鶏のから揚げのことなのですが、今はそれに食わせていろいろなものを揚げてくれるお店になっているようです。
台南小吃地図4

高雄捷運環状軽軌(高雄LRT)

高雄の新たな都市交通システムとして注目を集めている高雄捷運環状軽軌(高雄LRT))の紹介です。

高雄LRT01

車両は蓄電池を内蔵したスペイン製の4両編成です。電車が停車した時に駅に設けられた架線から受電する仕組みなので、線路上に架線はありません。その結果、車窓から見える景色がとても広々と感じました。

高雄LRT02

現在は哈籬仔内から哈瑪星までの区間で運転をしていますが、将来は高雄市内を環状運転する計画になっています。2018年3月までは算定開業中なので無料で乗車できましたが、現在の料金は一律30元です。 ・・・ 但し、2018年12月31日までICカードを利用すると10元です。 もちろん駅にある自動販売機で30元の切符を買うこともできます。

高雄LRT04

高雄LRT03


高雄LRTの路線図です。緑のラインが開業区間です。
高雄LRT06

台南小吃(3)永楽市場界隈

台南は小吃発祥の地。市内には数多くの老舗小吃店が点在しており、売り切れ次第終了の店や朝から行列ができる店も少なくありません。種類も豊富で、蒸し物、焼き物、煮物、揚げ物、汁物と多種多彩です。 ・・・ 今回は、台南の台所である「永楽市場」に並んでいる小吃店を紹介します。

台南小吃3

台南小吃(1)赤崁楼界隈台南小吃(2)保安路界隈、台南小吃(4)正興街界隈台湾小吃(5)氷菓と豆花もご覧ください。

1) 
永樂燒肉飯
住所:台南市中西區民族路三段16號 (営業時間:10:00―21:00) 定休日:水曜日

永樂燒肉飯

ご飯の上に豚焼肉が乗った燒肉飯、豚バラ肉の煮が乗った爌肉飯、鳥の骨付きもも肉煮が乗った雞腿飯がメニューです。どれを頼んでもサラダとみそ汁が付いてきます。値段が安いので行列ができるお店です。

2)
好味紅燒土魠魚羹
住所:台南市中西區國華街三段186號  (営業時間:08:00-19:00) 定休日:火曜日

好味紅燒土魠魚羹

土魠魚羹とは、サワラのから揚げにあんかけスープをかけたものです。メニューはこれだけですが、麺を入れることもできます。あんかけスープがサワラのたんぱくな味を引き立てます。

3) 
石精臼蚵仔煎
住所:台南市中西區國華街三段182号 (営業日:07:00-18:30) 定休日:火曜日

石精臼蚵仔煎

メニューは、蚵仔煎(カキオムレツ)、香菇飯湯(シイタケ肉ご飯・スープ)、貢丸湯(肉団子スープ)、魚丸湯(魚団子スープ)の4種類のみ。ここのカキオムレツは、絶品です。

4) 
阿松割包
住所:台南市中西區國華街三段181號  (営業時間:08:00―18:00) 定休日:木曜日

阿松割包

台湾式ハンバーガー(割包)です。豬舌包(豚の舌)、痩肉包(豚の赤身肉)、普通包(豚バラ肉)の中からバンズの中身を選んで注文すると、一皿に二個の割包が出てきます。テーブルにあるピーナッツソースをかけて食べます。

5) 
永樂牛肉湯
住所:台南市中西區國華街三段175號  (営業時間:03:00―11:00) 定休日:火曜日

永樂牛肉湯

牛肉湯とは新鮮な生の牛肉に、野菜や牛の骨などを煮込んだアツアツのスープをかけたものです。 塩のみの味付けなのでさっぱりしています。 台湾で一番有名な「善化牛」の産地である台南の牛肉は、新鮮です。

6) 
春蚵嗲
住所:台南市中西區國華街三段169號  (営業時間:10:30-18:30) 定休日:なし

春蚵嗲

牡蠣と野菜の入ったアツアツのフライ(蚵嗲)と蝦と野菜の入ったアツアツのフライ(蝦仁)で有名なお店です。どちらも美味しいです。

7) 
永楽蝦仁肉円
住所:台南市中西區國華街三段169號  (営業時間:08:30-18:30) 定休日:不定休

永楽蝦仁肉円

片栗粉や上新粉を混ぜて作った皮に蝦をはじめとする具材(餡)を包んで蒸したものです。たれをかけていただきます。プニュプニュした食感がたまりません。

8) 
黃記鱔魚意麵
住所:台南市中西區民權路三段46號  (営業時間:16:00~01:00) 定休日:なし

黃記鱔魚意麵

茹でた意麺に田ウナギのアンをかけてた料理です。見かけはちょっとグロイのですが、これが結構美味しいので、困ってしまいます。(笑) ・・・ 意麺とは油で揚げた卵麺のことで、台南名物です。

9) 
麵條王海產麵
住所:台南市中西區神農街6號 (営業時間08:00―14:00) 定休日:月曜日

麵條王海產麵

イカや魚丸や豚肉やレバーなどの具がたくさん入った海産麺で有名なお店です。日本では考えられない組み合わせですが、これが美味しいのです。行列ができているときは整理券をもらって待つことになりますが、台南市民はそれに慣れているらしく、市場で買い物をしてから戻ってきます。

台南小吃地図3

高雄關帝廟

高雄捷運(MRT)技擊館駅から徒歩5分のところにある高雄關帝廟です。300年以上の歴史がある廟だと言われています。

高雄關帝廟03

關帝廟は三国志で有名な「関羽」を祀った寺院です。「関羽」は簿記を発明した人なので、商売繁盛の神様として崇められています。

高雄關帝廟01

廟内に入ると ・・・ キンキラキン!

高雄關帝廟04

進んでいくとご神仏が ・・・ !

高雄關帝廟02

関聖帝君と呼ばれる関羽のほか、註生娘娘、福徳正神、観音菩薩、普賢菩薩、文殊菩薩いった神々や、縁結びの神様である月下老人も祀られていました。

高雄關帝廟05

いつ訪れても、開運と平安を願う善男善女で賑わっている高雄關帝廟でした。

高雄關帝廟:高雄市苓雅区武廟路52号

台南小吃(2)保安路界隈

台南は小吃発祥の地。市内には数多くの老舗小吃店が点在しており、売り切れ次第終了の店や朝から行列ができる店も少なくありません。種類も豊富で、蒸し物、焼き物、煮物、揚げ物、汁物と多種多彩です。 ・・・ 今回は、台南新天地の近くにある「保管路」界隈の小吃店を紹介します。ここには話題の小吃店が集まっています。

台南小吃2

台南小吃(1)赤崁楼界隈台南小吃(3)永楽市場界隈台南小吃(4)正興街界隈台湾小吃(5)氷菓と豆花もご覧ください。

1) 
葉家小卷米粉
台南中西区國華街二段142號  (08:30―売り切れまで) 定休日:月曜日

葉家小卷米粉

メニューは「小巻湯」(イカのスープ)と「小巻米粉」(イカスープ+米粉麺)の2種類だけです。単純な料理ですが、癖になる美味しさです。売り切れ次第閉店となります。食べたい方は、午前10時前に行くことをお勧めします。

2) 
包成羊肉
台南市中西區府前路一段425號 (05:00-11:00) 定休日:月曜日

包成羊肉

「清湯羊肉」と漢方の食材で味付けされた「當歸羊肉」
牛肉湯と同じように、生のラム肉を熱々のスープにくぐらせただけの料理ですが、これが美味しいのです。メニューは「清湯羊肉」と「當歸羊肉」だけです。 ・・・ 「當歸」とは明日葉に生薬と香辛料を加えた台湾で最もポピュラーな漢方スープのことです。
 
3) 
阿堂鹹粥
台南市中西區西門路一段728號 (05:00-11:00) 定休日:火曜日

阿堂鹹粥

サバヒー粥の老舗です。新鮮さが決め手のサバヒーを取り扱っているため、午前中だけの営業です。行列を覚悟していく必要があるかもしれません。 ・・・ サバヒー(虱目魚)は、台南で盛んに養殖されている熱帯から亜熱帯の生息している魚です。身が白いことから英語ではミルクフィッシュと呼ばれています。

4) 
阿龍香腸熟肉
台南市中西區保安路34號  (10:30-20:00) 定休日:月曜日

阿龍香腸熟肉

黒白切(豚モツの煮込み)、香腸(台湾式ソーセージ)、糯米腸(餅米ソーセージ)などをはじめとする内臓系の食材の中から選んだお好みのものを、特製スープで茹でてタレをかけていただく台湾式ホルモンです。

5) 
茂雄蝦仁肉圓
台南市中西區保安路46號  (09:00-20:00)  定休日:なし

茂雄蝦仁肉圓

片栗粉や上新粉を混ぜて作った皮に蝦をはじめとする具材(餡)を包んで蒸したものです。たれをかけていただきます。プニュプニュした食感がたまりません。近くにある杜蝦仁肉圓とは具材が異なります。 ・・・ どちらも美味しいです。

6) 
阿村牛肉湯
台南市中西區保安路41號  (04:00―12:00) 定休日:月曜日

阿村牛肉湯

牛肉湯とは新鮮な生の牛肉に、野菜や牛の骨などを煮込んだアツアツのスープをかけたものです。 塩のみの味付けなのでさっぱりしています。 台湾で一番有名な「善化牛」の産地である台南の牛肉は、新鮮です。

7) 
阿鳳浮水虱目魚羹
台湾台南市中西區保安路59號  (07:00-00:00) 定休日:なし

阿鳳浮水虱目魚羹

虱目魚羹(サバヒーのツミレ汁)のお店です。トロトロしています。メニューは虱目魚羹(ツミレ汁)と虱目魚羹麺(ツミレ汁+中華麺)と虱目魚羹米粉(ツミレ汁+米粉)と虱目魚羹米粉麺(ツミレ汁+中華麺と米粉のコンビネーション)だけです。

8) 
阿明豬心冬粉
台南市中西區保安路72號  (18:00―02:00) 定休日:なし

阿明豬心

豚のハツスープが有名なお店です。いつも行列が絶えません。一番人気お店の名前になっている豚心冬粉(ハツスープ+緑豆の麺)です。冬粉は春雨に似た感じの麺です。

9) 
杜蝦仁肉圓
台南市中西區保安路75號  (09:30-22:30) 定休日:なし

杜蝦仁肉圓

片栗粉や上新粉を混ぜて作った皮に蝦をはじめとする具材(餡)を包んで蒸したものです。たれをかけていただきます。プニュプニュした食感がたまりません。 ・・・ 近くにある茂雄蝦仁肉圓とは具材が異なります。どちらも美味しいです。

10)
集品蝦仁飯
台南市中西區海安路一段107號 (08:00-21:00) 定休日:なし
集品蝦仁飯

プリプリの蝦がたくさん入った蝦仁飯(蝦ご飯)のお店です。蛤仔湯(アサリのスープ)と一緒に食べるのが定番です。美味しいです。
台南小吃地図1